Se llama DNS el Domain Name Server, esto es un identificador que nos permite pasar desde un nombre a una dirección IP,

si contratais un VPS, teneis que configurar manualmente los DNS, y hay dos forma de hacerlo:

1) podeis usar el NS del vuestro provider ie: ns01.provider.com, ns02.provider.com y estos lo ponéis en la configuración de vuestro dominio, y el vuestro provider tiene que hacer un redirect al vuestro servidor en su tabla de DNS

2) podeis montar vuestro Name Server, quiere decir que cuando configurais el vuestro dominio, al lugar de pasar el NS de vuestro provider vais a pasar el NS vuestro usando el tipo A, ie:   ns01.vuestraweb.com A  “Dirección IP”

Esto os permitirá de usar vuestro NS y configurarlo como mejor quiereis, el problema talvez podria ser que vuestro registrador de dominios no os permita de poner esto registro A y os permita solo especificar un NS ya existente.